Ο μύθος που ακολουθεί αποτυπώνει την
υπεροψία των ισχυρών στην προσπάθειά τους να υποτάξουν τους αδύναμους με μόνο όπλο
τη δύναμή τους. Ο διδακτικός Αίσωπος, χιλιάδες χρόνια μετά, παραμένει επίκαιρος…
Ο μύθος στην αρχαία μας γλώσσα:
Ἀετὸς καὶ κάνθαρος
Ἀετὸς λαγωὸν ἐδίωκεν. ὁ δὲ ἐν ἐρημίᾳ
τῶν βοηθησόντων ὑπάρχων,